"savo" meaning in All languages combined

See savo on Wiktionary

Noun [esperanto]

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-savo.wav , LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-savo.wav Forms: savoj [nominative, plural], savon [accusative, singular], savojn [accusative, plural]
  1. ratunek, zbawienie
    Sense id: pl-savo-eo-noun-qNrwPeux
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: savi, sava [adjective]
Categories (other): Esperanto (indeks)

Pronoun [język litewski]

  1. swój, swoja, swoje, własny
    Sense id: pl-savo-lt-pron-1MsxpI1A Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: savo ruožtu, savo nuožiūra, savo iniciatyvà, nurodyti savo požiūrį, pasakoti savo žodžiais, mirti savo mirtimi, eiti savo keliu, daryti savo
Categories (other): Litewski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "savoj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savon",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "al sklavo mon' ne estas savo, li ĉiam restas sklavo"
    },
    {
      "word": "ne ekzistas savo kontraŭ malbona virino"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "savi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "sava"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ratunek, zbawienie"
      ],
      "id": "pl-savo-eo-noun-qNrwPeux",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-savo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-savo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-savo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-savo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-savo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-savo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-savo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-savo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-savo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-savo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-savo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-savo.wav"
    }
  ],
  "word": "savo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Litewski (indeks)",
      "orig": "litewski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język litewski",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kiekvienas savo prekę giria"
    },
    {
      "word": "bijo ir savo šešėlio"
    },
    {
      "word": "viskas savo laiku"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ze swojej strony",
      "word": "savo ruožtu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "według swego zdania",
      "word": "savo nuožiūra"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "własna inicjatywa",
      "word": "savo iniciatyvà"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ustosunkować się",
      "word": "nurodyti savo požiūrį"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "opowiadać własnymi słowami",
      "word": "pasakoti savo žodžiais"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "umrzeć śmiercią naturalną",
      "word": "mirti savo mirtimi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "iść swoją drogą",
      "word": "eiti savo keliu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "robić swoje",
      "word": "daryti savo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pamečiau savo pieštuką.",
          "translation": "Zgubiłem swój ołówek."
        },
        {
          "text": "Mačiau tai savo akimis.",
          "translation": "Widziałam to na własne oczy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "swój, swoja, swoje, własny"
      ],
      "id": "pl-savo-lt-pron-1MsxpI1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "savo"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "savoj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savon",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "al sklavo mon' ne estas savo, li ĉiam restas sklavo"
    },
    {
      "word": "ne ekzistas savo kontraŭ malbona virino"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "savi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "sava"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ratunek, zbawienie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-savo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-savo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-savo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-savo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-savo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-savo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-savo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-savo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-savo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-savo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-savo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-savo.wav"
    }
  ],
  "word": "savo"
}

{
  "categories": [
    "litewski (indeks)"
  ],
  "lang": "język litewski",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kiekvienas savo prekę giria"
    },
    {
      "word": "bijo ir savo šešėlio"
    },
    {
      "word": "viskas savo laiku"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ze swojej strony",
      "word": "savo ruožtu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "według swego zdania",
      "word": "savo nuožiūra"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "własna inicjatywa",
      "word": "savo iniciatyvà"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ustosunkować się",
      "word": "nurodyti savo požiūrį"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "opowiadać własnymi słowami",
      "word": "pasakoti savo žodžiais"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "umrzeć śmiercią naturalną",
      "word": "mirti savo mirtimi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "iść swoją drogą",
      "word": "eiti savo keliu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "robić swoje",
      "word": "daryti savo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pamečiau savo pieštuką.",
          "translation": "Zgubiłem swój ołówek."
        },
        {
          "text": "Mačiau tai savo akimis.",
          "translation": "Widziałam to na własne oczy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "swój, swoja, swoje, własny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "savo"
}

Download raw JSONL data for savo meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.